On peut lire dans l'album: A trip to Montreal! On peut également lire à l'endos de la photographie: Montreal: Dimanche mars 19, 1944 - Cécile Legault, moi-même, Fernande Legault
On peut lire à l'endos de la photographie: February 29, 1944 - Left to right: Reine Martineau, Fernande Legault, Irène Pugin, myself, Juliette Massé, Louisette Blondin
Derrière le stade, on peut apercevoir la mine Hollinger avec le bâtiment central en béton, ainsi que le bâtiment en forme de dôme où l'on entreposait le minerai.