On peut lire à l'endos de la photographie: : Chère tante je vous envoie un petit souvenir [?] Pilon. On peut lire sur une note manuscrite collée sur la photographie: Henriette fille de Moise tante d'Edmond
Ce dossier comporte 22 photographies qui témoigne des rassemblements qui ont eu lieu à Ottawa le 7 mai 1945 pour célébrer la fin de la Seconde Guerre mondiale.