On peut lire à l'endos de la photographie: Femme: Ste Marguerite de Dochester - Joseph Faucher et Anna Ferland - Enfants: Vérène 6 mois sur les genoux de ma mère, archives de Vérène Castonguay.
Portrait de jeune fille en vue de profil, tête baissée et penchée vers l'avant, au chignon bas bouffant avec ruban évoquant les coiffures des jeunes filles circa 1910.
Jeanne Lajoie, enseignante à Warren, Azilda, Naughten, Blezard Valley puis à l'école Jeanne d'Arc de Pembroke (1923-1926) pendant la crise du Règlement 17, surnommée "La Pucelle de Pembroke".